Montreal Canadiens vs. Washington Capitals Box Score: December 23, 2005
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 04:39 | MTL | PP | Richard Zedník (10) | Francis Bouillon, Pierre Dagenais |
| 3rd Period | ||||
| 02:11 | WSH | PP | Mathieu Biron (3) | Jamie Heward, Jeff Halpern |
| 04:24 | WSH | Dainius Zubrus (6) | Brooks Laich | |
| 06:17 | MTL | Steve Bégin (8) | Andrei Markov, Michael Ryder | |
| 12:21 | WSH | Matt Pettinger (8) | Chris Clark, Jeff Halpern | |
| 13:45 | WSH | Alex Ovechkin (20) | Jeff Halpern | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:20 | WSH | Brian Willsie | Hooking | 2 min |
| 07:40 | WSH | Bryan Muir | Interference - Goalkeeper | 2 min |
| 11:51 | WSH | Chris Clark | Fighting | 5 min |
| 11:51 | MTL | Sheldon Souray | Fighting | 5 min |
| 11:51 | MTL | Sheldon Souray | Cross checking | 2 min |
| 11:55 | MTL | Andrei Markov | Delaying Game-Puck over glass | 2 min |
| 14:19 | WSH | Matt Pettinger | Slashing | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 01:02 | WSH | Jeff Halpern | Tripping | 2 min |
| 02:34 | MTL | Richard Zedník | Hooking | 2 min |
| 02:56 | WSH | Dainius Zubrus | Boarding | 2 min |
| 04:29 | MTL | Michael Ryder | Hooking | 2 min |
| 06:04 | WSH | Jeff Halpern | Holding | 2 min |
| 07:46 | WSH | Shaone Morrisonn | Holding | 2 min |
| 07:57 | MTL | Mike Ribeiro | Interference | 2 min |
| 10:35 | MTL | Garth Murray | Slashing | 2 min |
| 14:46 | MTL | Alex Kovalev | Holding the stick | 2 min |
| 17:40 | WSH | Brian Sutherby | Tripping | 2 min |
| 19:08 | WSH | Shaone Morrisonn | Roughing | 2 min |
| 19:08 | MTL | Steve Bégin | Roughing | 2 min |
| 19:08 | MTL | Richard Zedník | Interference | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 02:08 | MTL | Alexander Perezhogin | Holding | 2 min |
| 14:21 | WSH | Brendan Witt | Hooking | 2 min |
| 14:21 | MTL | Steve Bégin | Diving | 2 min |
| 17:51 | WSH | Ivan Majeský | Interference | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Montreal Canadiens
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Steve Bégin | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 12.5 | 33 | 21:45 |
| 2 | Francis Bouillon | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 33 | 18:32 |
| 3 | Jan Bulis | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 14:09 | |
| 4 | Pierre Dagenais | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 8 | 4:14 |
| 5 | Mathieu Dandenault | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 24 | 18:24 |
| 6 | Chris Higgins | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 12:38 |
| 7 | Mike Komisarek | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 5:41 | |
| 8 | Alex Kovalev | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 29 | 25:34 |
| 9 | Andrei Markov | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 28:17 | |
| 10 | Garth Murray | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 12:13 | |
| 11 | Alexander Perezhogin | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 9 | 5:42 |
| 12 | Mike Ribeiro | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 20 | 18:39 |
| 13 | Craig Rivet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 33 | 30:40 |
| 14 | Michael Ryder | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 22 | 19:52 |
| 15 | Sheldon Souray | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 30 | 19:54 |
| 16 | Mark Streit | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2:11 | |
| 17 | Niklas Sundström | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 15 | 10:43 |
| 18 | Richard Zedník | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 6 | 16.7 | 24 | 15:32 |
| 19 | Cristobal Huet | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 57:31 | |||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 27 | 1 | 1 | 0 | 43 | 4.7 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Cristobal Huet | L | 4 | 31 | 27 | .871 | 0 | 0 | 57:31 |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Mathieu Biron | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 11 | 8:19 |
| 2 | Matt Bradley | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 14:14 |
| 3 | Andrew Cassels | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 10 | 8:14 | |
| 4 | Chris Clark | 0 | 1 | 1 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 13:27 |
| 5 | Ben Clymer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 21 | 14:40 |
| 6 | Steve Eminger | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 32 | 23:45 |
| 7 | Jeff Halpern | 0 | 3 | 3 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 30 | 18:54 |
| 8 | Jamie Heward | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 34 | 25:47 |
| 9 | Brooks Laich | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 5:01 | |
| 10 | Ivan Majeský | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 9:51 | |
| 11 | Shaone Morrisonn | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 17:32 |
| 12 | Bryan Muir | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 14:46 |
| 13 | Alex Ovechkin | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 23 | 20:32 |
| 14 | Matt Pettinger | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 24 | 14:14 |
| 15 | Brian Sutherby | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 32 | 18:11 |
| 16 | Brian Willsie | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 11:54 |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 33 | 21:46 |
| 18 | Dainius Zubrus | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 22 | 19:40 |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:56 | |||||
| TOTAL | 4 | 6 | 10 | 27 | 3 | 1 | 0 | 31 | 12.9 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | W | 2 | 43 | 41 | .953 | 0 | 0 | 59:56 |
