Toronto Maple Leafs vs. Washington Capitals Box Score: November 6, 2005
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:03 | WSH | PP | Bryan Muir (2) | Mathieu Biron |
| 13:21 | WSH | SH | Matt Pettinger (1) | Brendan Witt |
| 18:13 | TOR | Bryan McCabe (4) | Kyle Wellwood, Clarke Wilm | |
| 19:30 | TOR | Jeff O'Neill (6) | Mats Sundin, Alexander Khavanov | |
| 2nd Period | ||||
| 01:31 | WSH | Brian Willsie (2) | Tomáš Fleischmann, Jakub Klepiš | |
| 12:27 | TOR | PP | Jeff O'Neill (7) | Mats Sundin, Alexander Khavanov |
| 15:01 | WSH | PP | Alex Ovechkin (9) | Jeff Halpern, Steve Eminger |
| 3rd Period | ||||
| 06:07 | WSH | PP | Alex Ovechkin (10) | Bryan Muir, Jeff Halpern |
| 12:56 | TOR | Kyle Wellwood (3) | Darcy Tucker, Jason Allison | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:14 | TOR | Chad Kilger | Hooking | 2 min |
| 04:58 | TOR | Bryan McCabe | Tripping | 2 min |
| 07:12 | WSH | Jeff Halpern | Hooking | 2 min |
| 09:37 | TOR | Alexander Steen | Holding | 2 min |
| 12:06 | WSH | Brian Sutherby | Hooking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 06:58 | TOR | Kyle Wellwood | Holding | 2 min |
| 10:28 | WSH | Mathieu Biron | Holding | 2 min |
| 11:40 | WSH | Chris Clark | Roughing | 2 min |
| 11:40 | WSH | Matt Pettinger | Roughing | 2 min |
| 11:40 | TOR | Bryan McCabe | Roughing | 2 min |
| 11:40 | TOR | Eric Lindros | Roughing | 2 min |
| 11:40 | WSH | Chris Clark | Slashing | 2 min |
| 14:05 | TOR | Jeff O'Neill | Hooking | 2 min |
| 18:40 | WSH | Bryan Muir | Hooking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 00:31 | TOR | Mats Sundin | Diving | 2 min |
| 00:31 | WSH | Chris Clark | Holding | 2 min |
| 04:23 | TOR | Alexander Khavanov | Tripping | 2 min |
| 07:51 | WSH | Ben Clymer | Hooking | 2 min |
| 09:25 | TOR | Bryan McCabe | Hooking | 2 min |
| 13:36 | TOR | Ken Klee | Hooking | 2 min |
| 15:49 | WSH | Jakub Klepiš | Holding | 2 min |
| 18:58 | TOR | Alexander Khavanov | Hooking | 2 min |
| 19:34 | WSH | Jeff Halpern | Tripping | 2 min |
| 20:00 | WSH | Chris Clark | Fighting | 5 min |
| 20:00 | WSH | Chris Clark | Slashing | 2 min |
| 20:00 | TOR | Darcy Tucker | Slashing | 2 min |
| 20:00 | TOR | Darcy Tucker | Fighting | 5 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Toronto Maple Leafs
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Jason Allison | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 14:21 | |
| 2 | Aki Berg | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4:43 | |
| 3 | Tie Domi | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 7:42 |
| 4 | Tomáš Kaberle | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 29 | 16:30 |
| 5 | Alexander Khavanov | 0 | 2 | 2 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 18:14 | |
| 6 | Chad Kilger | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 10:13 |
| 7 | Ken Klee | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 20:13 |
| 8 | Staffan Kronwall | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 18 | 13:00 | |
| 9 | Eric Lindros | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 19:06 |
| 10 | Bryan McCabe | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 29 | 30:56 |
| 11 | Jeff O'Neill | 2 | 0 | 2 | 0 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 7 | 28.6 | 18 | 14:34 |
| 12 | Alexei Ponikarovsky | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 11:53 |
| 13 | Matt Stajan | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 13:46 |
| 14 | Alexander Steen | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 22 | 18:04 |
| 15 | Mats Sundin | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 17:10 |
| 16 | Darcy Tucker | 0 | 1 | 1 | 1 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 17:58 |
| 17 | Kyle Wellwood | 1 | 1 | 2 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 16 | 11:25 |
| 18 | Clarke Wilm | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 9:29 |
| 19 | Mikael Tellqvist | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:30 | |||||
| TOTAL | 4 | 8 | 12 | 31 | 3 | 1 | 0 | 30 | 13.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Mikael Tellqvist | L | 5 | 33 | 28 | .848 | 0 | 0 | 59:30 |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Mathieu Biron | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 10:01 | |
| 2 | Matt Bradley | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 9:50 |
| 3 | Chris Clark | 0 | 0 | 0 | 1 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 23 | 13:20 |
| 4 | Ben Clymer | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 10:21 |
| 5 | Steve Eminger | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 31 | 31:49 |
| 6 | Tomáš Fleischmann | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 5:17 | |
| 7 | Jeff Friesen | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 11:18 |
| 8 | Mike Green | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 8:56 |
| 9 | Jeff Halpern | 0 | 2 | 2 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 36 | 25:18 |
| 10 | Jakub Klepiš | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 9:09 |
| 11 | Brooks Laich | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 27 | 15:51 |
| 12 | Shaone Morrisonn | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 33 | 19:41 | |
| 13 | Bryan Muir | 1 | 1 | 2 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 31 | 24:14 |
| 14 | Alex Ovechkin | 2 | 0 | 2 | -1 | 0 | 0 | 2 | 0 | 1 | 8 | 25.0 | 20 | 17:42 |
| 15 | Matt Pettinger | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 50.0 | 23 | 13:33 |
| 16 | Brian Sutherby | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 17 | 10:50 |
| 17 | Brian Willsie | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 25 | 22:24 |
| 18 | Brendan Witt | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30 | 25:37 | |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | |||||
| TOTAL | 5 | 8 | 13 | 29 | 1 | 3 | 1 | 33 | 15.2 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | W | 4 | 30 | 26 | .867 | 0 | 0 | 60:00 |
