Washington Capitals vs. Ottawa Senators Box Score: October 23, 2003
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:32 | WSH | PP | Peter Bondra (4) | Sergei Gonchar, Robert Lang |
| 09:53 | OTT | PP | Radek Bonk (3) | Martin Havlát, Marián Hossa |
| 2nd Period | ||||
| 06:59 | OTT | Marián Hossa (4) | Václav Varaďa, Wade Redden | |
| 3rd Period | ||||
| 00:31 | OTT | Bryan Smolinski (2) | Petr Schastlivy, Martin Havlát | |
| 02:22 | OTT | Daniel Alfredsson (4) | Jason Spezza, Peter Schaefer | |
| 06:20 | OTT | Zdeno Chára (2) | Karel Rachůnek | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:26 | OTT | Shaun Van Allen | Cross checking | 2 min |
| 03:46 | OTT | Brian Pothier | Slashing | 2 min |
| 08:26 | WSH | Brendan Witt | Hooking | 2 min |
| 13:17 | OTT | Marián Hossa | High sticking | 2 min |
| 13:17 | WSH | Joel Kwiatkowski | Interference | 2 min |
| 18:09 | WSH | Sergei Gonchar | Holding the stick | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 02:29 | OTT | Wade Redden | High sticking | 2 min |
| 08:44 | WSH | Jason Doig | Kneeing | 2 min |
| 16:47 | OTT | Bryan Smolinski | Interference | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 11:45 | OTT | Chris Phillips | Slashing | 2 min |
| 15:14 | WSH | Jason Doig | Holding | 2 min |
| 15:14 | WSH | Jason Doig | Holding | 2 min |
| 19:52 | WSH | Jason Doig | Fighting | 5 min |
| 19:52 | OTT | Chris Neil | Fighting | 5 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Bates Battaglia | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 13:15 |
| 2 | Peter Bondra | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 23 | 18:02 |
| 3 | Jason Doig | 0 | 0 | 0 | -1 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 14:16 |
| 4 | Steve Eminger | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 25:35 | |
| 5 | Sergei Gonchar | 0 | 1 | 1 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 23 | 22:36 |
| 6 | Boyd Gordon | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 14:26 | |
| 7 | Mike Grier | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 16:07 |
| 8 | John Gruden | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 26 | 16:02 | |
| 9 | Jeff Halpern | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 15:22 | |
| 10 | Jaromír Jágr | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 17 | 17:53 |
| 11 | Joel Kwiatkowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 10:50 |
| 12 | Robert Lang | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | 19 | 16:28 |
| 13 | Kip Miller | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 13:16 | |
| 14 | Matt Pettinger | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 6:30 | |
| 15 | Brian Sutherby | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 9:20 | |
| 16 | Brian Willsie | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 12:14 | |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29 | 25:15 | |
| 18 | Dainius Zubrus | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 20:56 |
| 19 | Sébastien Charpentier | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13:40 | |||||
| 20 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 46:20 | |||||
| TOTAL | 1 | 2 | 3 | 17 | 0 | 1 | 0 | 18 | 5.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | L | 5 | 22 | 17 | .773 | 0 | 0 | 46:20 |
| 2 | Sébastien Charpentier | 0 | 13 | 13 | 1.000 | 0 | 0 | 13:40 | |
Ottawa Senators
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Daniel Alfredsson | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 20 | 16:09 |
| 2 | Radek Bonk | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 23 | 18:36 |
| 3 | Zdeno Chára | 1 | 0 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 23 | 23:20 |
| 4 | Martin Havlát | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 19 | 17:10 |
| 5 | Marián Hossa | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 24 | 19:37 |
| 6 | Chris Neil | 0 | 0 | 0 | 1 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 8:14 | |
| 7 | Chris Phillips | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 21:57 |
| 8 | Brian Pothier | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 21 | 15:14 |
| 9 | Karel Rachůnek | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 31 | 24:58 | |
| 10 | Wade Redden | 0 | 1 | 1 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 32 | 26:44 |
| 11 | Peter Schaefer | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 10:56 |
| 12 | Petr Schastlivy | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 14:53 |
| 13 | Bryan Smolinski | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 23 | 15:02 |
| 14 | Jason Spezza | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 19 | 15:06 |
| 15 | Shaun Van Allen | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 13:14 |
| 16 | Václav Varaďa | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 13:38 | |
| 17 | Antoine Vermette | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 11:54 |
| 18 | Anton Volchenkov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 2:58 | |
| 19 | Patrick Lalime | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:55 | |||||
| TOTAL | 5 | 9 | 14 | 17 | 4 | 1 | 0 | 35 | 14.3 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Patrick Lalime | W | 1 | 18 | 17 | .944 | 0 | 0 | 59:55 |
