Buffalo Sabres vs. Carolina Hurricanes Box Score: November 13, 2006
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 08:57 | BUF | PP | Thomas Vanek (11) | Derek Roy, Teppo Numminen |
| 12:02 | BUF | Jason Pominville (11) | Daniel Brière, Brian Campbell | |
| 19:38 | BUF | Jochen Hecht (4) | Dmitri Kalinin, Daniel Brière | |
| 2nd Period | ||||
| 11:15 | CAR | PP | Justin Williams (7) | Rod Brind'Amour, Bret Hedican |
| 15:20 | CAR | Ray Whitney (7) | Mike Commodore, Bret Hedican | |
| 3rd Period | ||||
| 06:23 | CAR | Rod Brind'Amour (7) | Ray Whitney, Mike Commodore | |
| 07:09 | BUF | Adam Mair (1) | Thomas Vanek, Derek Roy | |
| 11:07 | BUF | PP | Derek Roy (3) | |
| 13:11 | BUF | PP | Paul Gaustad (3) | Dmitri Kalinin, Teppo Numminen |
| 17:40 | CAR | Scott Walker (9) | Justin Williams, Andrew Hutchinson | |
| 19:00 | BUF | EN | Jochen Hecht (5) | Chris Drury, Teppo Numminen |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 01:04 | CAR | Bret Hedican | Tripping | 2 min |
| 07:10 | CAR | Ray Whitney | Tripping | 2 min |
| 09:25 | CAR | Justin Williams | High sticking | 2 min |
| 13:32 | BUF | Thomas Vanek | Hooking | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 07:43 | BUF | Chris Drury | High sticking | 2 min |
| 08:52 | CAR | Ray Whitney | Interference | 2 min |
| 10:20 | BUF | Aleš Kotalík | Hooking | 2 min |
| 16:05 | CAR | Erik Cole | Elbowing | 2 min |
| 18:57 | CAR | Bret Hedican | Hooking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 00:47 | BUF | Jason Pominville | Tripping | 2 min |
| 11:00 | CAR | Mike Commodore | Tripping | 2 min |
| 11:46 | CAR | Erik Cole | Interference | 2 min |
| 14:12 | BUF | Jochen Hecht | Hooking | 2 min |
| 18:05 | BUF | Daniel Brière | Tripping | 2 min |
| 18:11 | CAR | Ray Whitney | Hooking | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Buffalo Sabres
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Daniel Brière | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 19:13 |
| 2 | Brian Campbell | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 35 | 27:13 | |
| 3 | Mike Card | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 4:12 | |
| 4 | Chris Drury | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 26 | 19:07 |
| 5 | Paul Gaustad | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 22 | 12:31 |
| 6 | Jochen Hecht | 2 | 0 | 2 | 1 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 50.0 | 26 | 21:18 |
| 7 | Dmitri Kalinin | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 30 | 21:51 |
| 8 | Aleš Kotalík | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 22 | 15:51 |
| 9 | Adam Mair | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 14 | 9:53 |
| 10 | Jiří Novotný | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 21 | 17:04 |
| 11 | Teppo Numminen | 0 | 3 | 3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 23:02 |
| 12 | Nathan Paetsch | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 10:51 | |
| 13 | Andrew Peters | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0:51 | |
| 14 | Jason Pominville | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 26 | 18:23 |
| 15 | Derek Roy | 1 | 2 | 3 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 2 | 50.0 | 23 | 19:04 |
| 16 | Jaroslav Špaček | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 30 | 23:36 |
| 17 | Drew Stafford | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 8:37 | |
| 18 | Thomas Vanek | 1 | 1 | 2 | 1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 8 | 12.5 | 20 | 16:37 |
| 19 | Martin Biron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:50 | |||||
| TOTAL | 7 | 12 | 19 | 12 | 4 | 3 | 0 | 34 | 20.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Martin Biron | W | 4 | 35 | 31 | .886 | 0 | 0 | 59:50 |
Carolina Hurricanes
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Craig Adams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 6:18 | |
| 2 | Kevyn Adams | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 6 | 3:29 |
| 3 | Anton Babchuk | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 20:47 |
| 4 | Éric Bélanger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 16:14 |
| 5 | Rod Brind'Amour | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 28 | 23:59 |
| 6 | Erik Cole | 0 | 0 | 0 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 19:46 | |
| 7 | Mike Commodore | 0 | 2 | 2 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 29 | 22:36 |
| 8 | Bret Hedican | 0 | 2 | 2 | 2 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 27 | 22:37 |
| 9 | Andrew Hutchinson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 11:57 |
| 10 | Andrew Ladd | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 11:24 |
| 11 | Chad Larose | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 15 | 9:33 |
| 12 | Trevor Letowski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 15 | 10:12 |
| 13 | Eric Staal | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 25 | 20:47 |
| 14 | David Tanabe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 16 | 14:06 |
| 15 | Scott Walker | 1 | 0 | 1 | -2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 22 | 18:31 |
| 16 | Glen Wesley | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 28 | 18:18 | |
| 17 | Ray Whitney | 1 | 1 | 2 | 2 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 20 | 15:40 |
| 18 | Justin Williams | 1 | 1 | 2 | -3 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 25 | 19:29 |
| 19 | Cam Ward | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:48 | |||||
| TOTAL | 4 | 8 | 12 | 18 | 3 | 1 | 0 | 35 | 11.4 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Empty Net | 1 | 1 | 0 | .000 | 0 | 0 | ||
| 2 | Cam Ward | L | 6 | 33 | 27 | .818 | 0 | 0 | 58:48 |
