New York Islanders vs. Washington Capitals Box Score: October 11, 1997
Scoring Summary
| 2nd Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 02:18 | WSH | Jan Bulis (1) | Sylvain Côté, Richard Zedník | |
| 03:44 | WSH | Jaroslav Svejkovský (3) | Brendan Witt, Joé Juneau | |
| 14:47 | NYI | PP | Bryan Berard (2) | Robert Reichel |
| 19:55 | WSH | PP | Sergei Gonchar (1) | Joé Juneau |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 07:03 | NYI | Scott Lachance | Interference | 2 min |
| 09:53 | WSH | Dale Hunter | Interference | 2 min |
| 11:07 | NYI | Tom Chorske | Boarding | 2 min |
| 12:14 | WSH | Craig Berube | Too many men on the ice | 2 min |
| 15:20 | NYI | Kenny Jönsson | Holding | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 06:08 | WSH | Steve Konowalchuk | Cross checking | 2 min |
| 14:19 | WSH | Jaroslav Svejkovský | Holding | 2 min |
| 16:19 | WSH | Sergei Gonchar | Holding - Obstruction | 2 min |
| 18:39 | NYI | Mike Hough | Hooking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 08:15 | NYI | Dennis Vaske | Interference | 2 min |
| 12:55 | WSH | Jan Benda | Roughing | 2 min |
| 12:55 | NYI | Scott Lachance | Roughing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
New York Islanders
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Ken Belanger | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1:54 | |
| 2 | Bryan Berard | 1 | 0 | 1 | -1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 21 | 24:10 |
| 3 | Todd Bertuzzi | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 11 | 9:18 | |
| 4 | Tom Chorske | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 20:06 |
| 5 | Mariusz Czerkawski | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 9:51 | |
| 6 | Travis Green | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 16:09 | |
| 7 | Mike Hough | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 16 | 12:26 | |
| 8 | Kenny Jönsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 22:01 | |
| 9 | Paul Kruse | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 2:28 | |
| 10 | Scott Lachance | 0 | 0 | 0 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 19:42 | |
| 11 | Claude Lapointe | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 15:09 | |
| 12 | Bryan McCabe | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 22:05 |
| 13 | Sergei Nemchinov | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 18:02 |
| 14 | Žigmund Pálffy | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 24:51 |
| 15 | Rich Pilon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 12:53 | |
| 16 | Robert Reichel | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 20 | 21:18 |
| 17 | Bryan Smolinski | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 18:04 |
| 18 | Dennis Vaske | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 25 | 19:25 |
| 19 | Tommy Salo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 58:14 | |||||
| TOTAL | 1 | 1 | 2 | 12 | 0 | 1 | 0 | 18 | 5.6 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Tommy Salo | L | 3 | 20 | 17 | .850 | 0 | 0 | 58:14 |
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Jan Benda | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 8:31 | |
| 2 | Craig Berube | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 8:07 |
| 3 | Peter Bondra | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 16 | 18:13 |
| 4 | Jan Bulis | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 13 | 10:38 |
| 5 | Sylvain Côté | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 19:04 |
| 6 | Sergei Gonchar | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | 22 | 20:21 |
| 7 | Dale Hunter | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 15 | 11:16 | |
| 8 | Calle Johansson | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 24 | 26:02 |
| 9 | Joé Juneau | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 20 | 21:04 |
| 10 | Ken Klee | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 14 | 13:59 |
| 11 | Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 17 | 14:36 |
| 12 | Adam Oates | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 21:28 | |
| 13 | Michal Pivoňka | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 16:09 | |
| 14 | Chris Simon | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 14:36 |
| 15 | Jaroslav Svejkovský | 1 | 0 | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 1 | 3 | 33.3 | 14 | 13:49 |
| 16 | Mark Tinordi | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 24 | 19:22 |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 21 | 21:22 | |
| 18 | Richard Zedník | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 13 | 10:52 |
| 19 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:59 | |||||
| TOTAL | 3 | 5 | 8 | 10 | 2 | 1 | 0 | 20 | 15.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | W | 1 | 18 | 17 | .944 | 0 | 0 | 59:59 |
