Hartford Whalers vs. Toronto Maple Leafs Box Score: December 23, 1980
Scoring Summary
1st Period | ||||
---|---|---|---|---|
01:44 | TOR | Bill Derlago (11) | ||
01:52 | TOR | John Anderson (12) | Wilf Paiement, Bruce Boudreau | |
16:50 | HAR | Mark Howe (11) | ||
2nd Period | ||||
10:12 | HAR | Al Sims (10) | Ray Neufeld, Don Nachbaur | |
12:35 | HAR | Tom Rowe (5) | Don Nachbaur, Mark Howe | |
13:05 | HAR | Blaine Stoughton (15) | Mike Rogers | |
3rd Period | ||||
04:04 | HAR | Mark Howe (12) | Mike Rogers, Tom Rowe | |
14:46 | HAR | Pat Boutette (15) | Blaine Stoughton | |
19:16 | HAR | Ray Neufeld (4) |
Penalty Summary
1st Period | ||||
---|---|---|---|---|
01:13 | HAR | Norm Barnes | Fighting | 5 min |
01:13 | TOR | Dan Maloney | Fighting | 5 min |
02:52 | HAR | Warren Miller | Holding | 2 min |
04:58 | HAR | Mickey Volcan | Hooking | 2 min |
10:24 | TOR | Rick Vaive | Tripping | 2 min |
2nd Period | ||||
06:31 | HAR | Jordy Douglas | Holding | 2 min |
15:34 | TOR | John Anderson | Player leaves bench | 2 min |
15:34 | HAR | Don Nachbaur | Fighting | 5 min |
15:34 | HAR | Ray Neufeld | Player leaves bench | 2 min |
15:34 | TOR | Wilf Paiement | Fighting | 5 min |
3rd Period | ||||
08:14 | TOR | Dave Farrish | Tripping | 2 min |
10:18 | TOR | Wilf Paiement | Cross checking | 2 min |
Hartford Whalers
Scoring | Goals | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
1 | Thommy Abrahamsson | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
2 | Norm Barnes | 0 | 0 | 0 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
3 | Pat Boutette | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
4 | Jordy Douglas | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
5 | Mike Fidler | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
6 | Nick Fotiu | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
7 | Mark Howe | 2 | 1 | 3 | 3 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 100.0 | ||
8 | Dave Keon | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
9 | Jack McIlhargey | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
10 | Warren Miller | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
11 | Don Nachbaur | 0 | 2 | 2 | 3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
12 | Ray Neufeld | 1 | 1 | 2 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
13 | Mike Rogers | 0 | 2 | 2 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | ||
14 | Tom Rowe | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 4 | 25.0 | ||
15 | Al Sims | 1 | 0 | 1 | 4 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
16 | Blaine Stoughton | 1 | 1 | 2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | ||
17 | Mickey Volcan | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
18 | John Garrett | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
TOTAL | 7 | 8 | 15 | 16 | 7 | 0 | 0 | 29 | 24.1 |
Goalies
Goalie Stats | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
1 | John Garrett | W | 2 | 31 | 29 | .935 | 0 | 0 | 60:00 |
Toronto Maple Leafs
Scoring | Goals | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
1 | John Anderson | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | ||
2 | Bruce Boudreau | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
3 | Bill Derlago | 1 | 0 | 1 | -3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | ||
4 | Ron Ellis | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
5 | Dave Farrish | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
6 | Pat Hickey | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
7 | Dan Maloney | 0 | 0 | 0 | -3 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
8 | Terry Martin | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
9 | Barry Melrose | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
10 | Wilf Paiement | 0 | 1 | 1 | -2 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
11 | Robert Picard | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
12 | Rocky Saganiuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
13 | Börje Salming | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
14 | Dave Shand | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
15 | Darryl Sittler | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
16 | Ian Turnbull | 0 | 0 | 0 | -4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
17 | Rick Vaive | 0 | 0 | 0 | -3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
18 | Jim Rutherford | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
TOTAL | 2 | 2 | 4 | 16 | 2 | 0 | 0 | 31 | 6.5 |
Goalies
Goalie Stats | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
1 | Jim Rutherford | L | 7 | 29 | 22 | .759 | 0 | 0 | 60:00 |