1970-71 Quarter-Finals Game 2, Philadelphia Flyers vs. Chicago Black Hawks Box Score: April 8, 1971
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 16:18 | CBH | Bobby Hull (3) | Chico Maki | |
| 17:00 | CBH | Stan Mikita (1) | Dennis Hull, Doug Jarrett | |
| 2nd Period | ||||
| 04:46 | CBH | Stan Mikita (2) | Cliff Koroll, Dennis Hull | |
| 10:39 | CBH | Bobby Hull (4) | Bryan Campbell, Chico Maki | |
| 18:57 | CBH | Jim Pappin (1) | Pat Stapleton, Danny O'Shea | |
| 3rd Period | ||||
| 06:18 | PHI | PP | Jim Mair (1) | Serge Bernier, Larry Hillman |
| 09:41 | CBH | Lou Angotti (1) | ||
| 16:11 | PHI | Garry Peters (1) | Jim Mair, Larry Hillman | |
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 00:51 | PHI | Lew Morrison | Tripping | 2 min |
| 04:54 | CBH | Chico Maki | High sticking | 2 min |
| 07:57 | CBH | Keith Magnuson | Hooking | 2 min |
| 11:27 | PHI | Ed Van Impe | Interference | 2 min |
| 15:20 | CBH | Jim Pappin | High sticking | 2 min |
| 15:20 | CBH | Jim Pappin | Roughing | 2 min |
| 15:20 | PHI | Garry Peters | Roughing | 2 min |
| 15:20 | PHI | Garry Peters | Slashing | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 08:18 | CBH | Stan Mikita | Roughing | 2 min |
| 08:18 | PHI | Garry Peters | Interference | 2 min |
| 13:33 | CBH | Cliff Koroll | High sticking | 2 min |
| 13:33 | PHI | Jim Mair | High sticking | 2 min |
| 3rd Period | ||||
| 04:20 | CBH | Cliff Koroll | High sticking | 2 min |
| 16:11 | CBH | Jerry Korab | Elbowing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Philadelphia Flyers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Serge Bernier | 0 | 1 | 1 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 2 | Bobby Clarke | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 3 | Gary Dornhoefer | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 4 | Jean-Guy Gendron | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 5 | Larry Hale | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 6 | Larry Hillman | 0 | 2 | 2 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 7 | Brent Hughes | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 8 | Jim Johnson | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 9 | Bob Kelly | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 10 | André Lacroix | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Bill Lesuk | 0 | 0 | 0 | -3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 12 | Rick MacLeish | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 13 | Ralph MacSweyn | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 14 | Jim Mair | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 7 | 14.3 | ||
| 15 | Lew Morrison | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 16 | Simon Nolet | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 17 | Garry Peters | 1 | 0 | 1 | 0 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | ||
| 18 | Ed Van Impe | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 19 | Bruce Gamble | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 60:00 | ||||||
| TOTAL | 2 | 4 | 6 | 12 | 1 | 1 | 0 | 27 | 7.4 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Bruce Gamble | L | 6 | 38 | 32 | .842 | 0 | 0 | 60:00 |
Chicago Black Hawks
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Lou Angotti | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 100.0 | ||
| 2 | Bryan Campbell | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 3 | Bobby Hull | 2 | 0 | 2 | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 8 | 25.0 | ||
| 4 | Dennis Hull | 0 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 5 | Doug Jarrett | 0 | 1 | 1 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 6 | Jerry Korab | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | ||
| 7 | Cliff Koroll | 0 | 1 | 1 | 1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 8 | Keith Magnuson | 0 | 0 | 0 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 9 | Chico Maki | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 10 | Dan Maloney | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 11 | Pit Martin | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | ||
| 12 | Stan Mikita | 2 | 0 | 2 | 2 | 2 | 2 | 0 | 0 | 1 | 7 | 28.6 | ||
| 13 | Eric Nesterenko | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 14 | Danny O'Shea | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 15 | Jim Pappin | 1 | 0 | 1 | 1 | 4 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | ||
| 16 | Paul Shmyr | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| 17 | Pat Stapleton | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 | ||
| 18 | Bill White | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | ||
| 19 | Tony Esposito | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 59:57 | ||||||
| TOTAL | 6 | 9 | 15 | 16 | 6 | 0 | 0 | 38 | 15.8 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Tony Esposito | W | 2 | 27 | 25 | .926 | 0 | 0 | 59:57 |
