Washington Capitals vs. Edmonton Oilers Box Score: December 21, 1999
Scoring Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 03:17 | EDM | Tom Poti (3) | Chad Kilger, Boyd Devereaux | |
| 07:40 | EDM | PP | Bill Guerin (7) | Tom Poti, Roman Hamrlík |
| 14:41 | WSH | SH | Jeff Halpern (5) | James Black |
| 16:06 | EDM | PP | Jim Dowd (2) | Janne Niinimaa, Roman Hamrlík |
| 2nd Period | ||||
| 04:37 | WSH | Chris Simon (7) | Calle Johansson | |
| 05:16 | EDM | Bill Guerin (8) | Pat Falloon, Jason Smith | |
| 09:52 | EDM | PP | Ryan Smyth (14) | Pat Falloon, Jim Dowd |
| 3rd Period | ||||
| 04:11 | EDM | Todd Marchant (4) | ||
Penalty Summary
| 1st Period | ||||
|---|---|---|---|---|
| 06:55 | WSH | Chris Simon | Tripping | 2 min |
| 08:58 | EDM | Alexander Selivanov | Interference | 2 min |
| 14:22 | WSH | Richard Zedník | Holding stick - Obstruction | 2 min |
| 18:40 | EDM | Tom Poti | Hooking | 2 min |
| 19:40 | WSH | Steve Konowalchuk | Tripping - Obstruction | 2 min |
| 2nd Period | ||||
| 07:55 | WSH | Mike Eagles | Holding | 2 min |
| 13:41 | EDM | Ryan Smyth | Tripping | 2 min |
| 19:27 | EDM | Sean Brown | Fighting | 5 min |
| 19:27 | WSH | Chris Simon | Fighting | 5 min |
| 3rd Period | ||||
| 07:42 | EDM | Chad Kilger | Interference | 2 min |
| 08:47 | EDM | Roman Hamrlík | Tripping - Obstruction | 2 min |
| 13:01 | EDM | Roman Hamrlík | Roughing | 2 min |
| 13:01 | WSH | Steve Konowalchuk | Roughing | 2 min |
POWERED BY
Want to search every goal in NHL history? Stathead has you covered
Use the Goal Finder tool to explore goals by period, game situation, scorer, and more
Washington Capitals
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | James Black | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 13:59 |
| 2 | Ulf Dahlén | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0.0 | 21 | 19:14 |
| 3 | Mike Eagles | 0 | 0 | 0 | -2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 7:10 |
| 4 | Sergei Gonchar | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 25 | 21:56 |
| 5 | Jeff Halpern | 1 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 2 | 50.0 | 21 | 16:28 |
| 6 | Calle Johansson | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 32 | 27:10 |
| 7 | Ken Klee | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 33 | 25:22 |
| 8 | Steve Konowalchuk | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 20 | 16:01 |
| 9 | Dmitri Mironov | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 29 | 24:24 |
| 10 | Andrei Nikolishin | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 | 18 | 15:44 |
| 11 | Adam Oates | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 23:06 | |
| 12 | Joe Reekie | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 24 | 19:27 | |
| 13 | Joe Sacco | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 18 | 12:51 |
| 14 | Chris Simon | 1 | 0 | 1 | 1 | 7 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 50.0 | 16 | 13:09 |
| 15 | Jaroslav Svejkovský | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 10:20 | |
| 16 | Jeff Toms | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 11 | 8:43 |
| 17 | Brendan Witt | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 1:41 | |
| 18 | Richard Zedník | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 14:49 |
| 19 | Craig Billington | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 29:52 | |||||
| 20 | Olaf Kölzig | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 30:08 | |||||
| TOTAL | 2 | 2 | 4 | 15 | 1 | 0 | 1 | 28 | 7.1 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Olaf Kölzig | 1 | 12 | 11 | .917 | 0 | 0 | 30:08 | |
| 2 | Craig Billington | L | 5 | 13 | 8 | .615 | 0 | 0 | 29:52 |
Edmonton Oilers
| Scoring | Goals | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | G | A | PTS | +/- | PIM | EV | PP | SH | GW | S | S% | SHFT | TOI |
| 1 | Josef Beránek | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 13:32 |
| 2 | Sean Brown | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 19 | 16:30 |
| 3 | Boyd Devereaux | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 17 | 15:11 |
| 4 | Jim Dowd | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 1 | 1 | 100.0 | 20 | 15:39 |
| 5 | Pat Falloon | 0 | 2 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13 | 10:20 | |
| 6 | Mike Grier | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 19 | 14:32 |
| 7 | Bill Guerin | 2 | 0 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 3 | 66.7 | 17 | 13:33 |
| 8 | Roman Hamrlík | 0 | 2 | 2 | -1 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 22 | 20:08 | |
| 9 | Chad Kilger | 0 | 1 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 14 | 12:04 |
| 10 | Christian Laflamme | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 | 23 | 18:30 |
| 11 | Todd Marchant | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 5 | 20.0 | 23 | 16:15 |
| 12 | Ethan Moreau | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20 | 13:59 | |
| 13 | Janne Niinimaa | 0 | 1 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 22:10 | |
| 14 | Tom Poti | 1 | 1 | 2 | -1 | 2 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 25.0 | 23 | 21:58 |
| 15 | Bert Robertsson | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 9:22 | |
| 16 | Alexander Selivanov | 0 | 0 | 0 | -1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0.0 | 21 | 16:52 |
| 17 | Jason Smith | 0 | 1 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 21:00 | |
| 18 | Ryan Smyth | 1 | 0 | 1 | 0 | 2 | 0 | 1 | 0 | 0 | 3 | 33.3 | 21 | 16:25 |
| 19 | Bill Ranford | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 20:00 | |||||
| 20 | Tommy Salo | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 40:00 | |||||
| TOTAL | 6 | 10 | 16 | 17 | 3 | 3 | 0 | 25 | 24.0 | |||||
Goalies
| Goalie Stats | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rk | Player | DEC | GA | SA | SV | SV% | SO | PIM | TOI |
| 1 | Tommy Salo | 1 | 19 | 18 | .947 | 0 | 0 | 40:00 | |
| 2 | Bill Ranford | W | 1 | 9 | 8 | .889 | 0 | 0 | 20:00 |
